Dans un style visant à provoquer les amateurs de voile (toujours en guerre contre les bateaux moteurs en ces années 1970), le vice-président du Yacht-Club Montreux (!) décrit avec humour l’amitié lacustre franco-suisse pratiquées durant des années lors des rencontres de l' »entre-côtes », selon la formule du journaliste mondain parisien Edgar Schneider, vieil ami d’Alexandre. De quoi faire mousser les puristes disciples d’Eole!